See aga on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aga",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 3 4 2 3 2 2 3 2 3 2 0 0 3 3 3 1 1 0 4 0 3 2 3 3 2 2 3 0 2 2 0 2 0 0 1 0 2 3 2 0 0 0 2 3 0 1 0 1 1 0 0 0 6 3 0 0 0 0 0 1 0 3 1 0 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Aguano."
],
"id": "en-aga-mul-symbol-BVaaO~Rg",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Aguano."
],
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Aguano terms"
}
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"forms": [
{
"form": "agas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aga (plural agas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "agha"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
56
]
],
"ref": "1775, Richard Chandler, Travels in Asia Minor, or, An account of a tour made at the expense of the Society of Dilettanti, Oxford: Clarendon Press, page 229:",
"text": "They were headed by a Chiauſh or the Meſſinger of an Aga, who commanded in a ſmall village to the weſt of Pambouk.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of agha."
],
"id": "en-aga-en-noun-c3WydFH8",
"links": [
[
"agha",
"agha#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"t": "a lord or master",
"tr": "aġa"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (aġa, “a lord or master”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (aġa, “a lord or master”).",
"forms": [
{
"form": "agallarë",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "agai",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "agallarët",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sq-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agallarë",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agallarët",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aganë",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "agallarë",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agallarët",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "agai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agait",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "agallarëve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agallarëve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "agai",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agait",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "agallarësh",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agallarëve",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "agë",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"10": "agallarët",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{m}}}",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "agallarë",
"5": "definite",
"6": "agai",
"7": "",
"8": "{{{def2}}}",
"9": "definite plural",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aga m (plural agallarë, definite agai, definite plural agallarët)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "agallarë",
"3": "agai",
"4": "agallarët"
},
"expansion": "aga m (plural agallarë, definite agai, definite plural agallarët)",
"name": "sq-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aga",
"10": "agallarëve",
"11": "agait",
"12": "agallarëve",
"13": "agallarësh",
"2": "agallarë",
"3": "agai",
"4": "agallarët",
"5": "aga",
"6": "agallarë",
"7": "aganë",
"8": "agallarët",
"9": "agai"
},
"name": "sq-decl-noun"
},
{
"args": {
"p": "agallarë",
"psh": "agallarësh",
"pt": "agallarët",
"pve": "agallarëve",
"pvet": "agallarëve",
"s": "aga",
"sa": "agai",
"sacc": "",
"si": "agai",
"sin": "aganë",
"sit": "agait"
},
"name": "sq-ndecl-table"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 5 14 28",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agha, Ottoman nobleman with a landed estate (ranging below bey)"
],
"id": "en-aga-sq-noun-lQ8j8Xk1",
"links": [
[
"agha",
"agha#English"
],
[
"bey",
"bey"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"rich man"
],
"id": "en-aga-sq-noun-0evXmuPh",
"qualifier": "old",
"raw_glosses": [
"(old) rich man"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"clan chief"
],
"id": "en-aga-sq-noun-SivJgIrF",
"qualifier": "old",
"raw_glosses": [
"(old) clan chief"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"pretentious or officious person"
],
"id": "en-aga-sq-noun-KWkELD5H",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"pretentious",
"pretentious"
],
[
"officious",
"officious"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) pretentious or officious person"
],
"tags": [
"derogatory",
"masculine"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *ága",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *ága",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *ága.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asi",
"lang_code": "bno",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"morning"
],
"id": "en-aga-bno-noun-wjsxoBeb",
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bnp",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bola",
"lang_code": "bnp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bola entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"canoe"
],
"id": "en-aga-bnp-noun-biOvNXqf",
"links": [
[
"canoe",
"canoe"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"forms": [
{
"form": "argarde",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-bbn",
"2": "verb"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bourbonnais-Berrichon",
"lang_code": "roa-bbn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bourbonnais-Berrichon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"look at (imperative mood)"
],
"id": "en-aga-roa-bbn-verb--0FPPpBi",
"links": [
[
"look",
"look"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *ága",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *ága",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *ága.",
"forms": [
{
"form": "ága",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ága",
"b": "+"
},
"expansion": "ága (Basahan spelling ᜀᜄ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"ga"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Bikol entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Bikol terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Bikol terms with missing Basahan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "udto"
},
{
"word": "hapon"
},
{
"word": "banggi"
}
],
"derived": [
{
"word": "aro-aga"
},
{
"word": "kaagahan"
},
{
"word": "pagkaaga"
}
],
"glosses": [
"morning"
],
"id": "en-aga-bcl-noun-wjsxoBeb",
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈʔa.ɡa]"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Brazal.dang-aga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-aga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-aga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-aga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-aga.wav.ogg"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "eu"
},
"expansion": "Welsh eu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "acu"
},
"expansion": "Irish acu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Apparently cognate with Welsh eu, Irish acu.",
"forms": [
{
"form": "'ga",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "-'ga",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "gà",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "determiner",
"3": "triggers aspirate mutation"
},
"expansion": "aga (triggers aspirate mutation)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cornish determiners",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cornish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aga honan"
},
{
"english": "themselves",
"translation": "themselves",
"word": "aga honen"
},
{
"english": "theirs",
"translation": "theirs",
"word": "aga re"
},
{
"english": "to their",
"translation": "to their",
"word": "dh'aga"
},
{
"english": "in their",
"translation": "in their",
"word": "y'ga"
},
{
"english": "among them",
"translation": "among them",
"word": "y'ga mysk"
}
],
"glosses": [
"their"
],
"id": "en-aga-kw-det-~ZY-T9RZ",
"links": [
[
"their",
"their#English"
]
],
"related": [
{
"word": "my"
},
{
"word": "vy"
},
{
"word": "evy"
},
{
"word": "ma"
},
{
"word": "a"
},
{
"word": "'m"
},
{
"word": "owA"
},
{
"word": "ty"
},
{
"word": "jy"
},
{
"word": "sy1"
},
{
"word": "tejy"
},
{
"word": "ta"
},
{
"word": "'thM"
},
{
"word": "dhaS"
},
{
"word": "ev"
},
{
"word": "eev"
},
{
"word": "va"
},
{
"word": "'n"
},
{
"word": "yS"
},
{
"word": "hi"
},
{
"word": "hyhi"
},
{
"word": "—"
},
{
"word": "'s"
},
{
"word": "hyA"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "nyni"
},
{
"word": "'gan"
},
{
"word": "agan"
},
{
"word": "hwi"
},
{
"word": "hwyhwi"
},
{
"word": "'gas"
},
{
"word": "agas"
},
{
"word": "i"
},
{
"word": "ynsi"
},
{
"word": "agaA"
},
{
"word": "'gaA"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌaɡa]",
"tags": [
"Revived-Middle-Cornish"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "esy",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Eskayan",
"lang_code": "esy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eskayan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"morning"
],
"id": "en-aga-esy-noun-wjsxoBeb",
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"id": "en-aga-et-conj-zcKZN4hx",
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuid"
},
{
"word": "a"
}
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"t": "lord, master",
"tr": "ağa"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آغا (ağa, “lord, master”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish آغا (ağa, “lord, master”).",
"forms": [
{
"form": "agas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "agha",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aga m (plural agas)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"aga, agha"
],
"id": "en-aga-fr-noun-WcQMgAHk",
"links": [
[
"aga",
"aga#English"
],
[
"agha",
"agha"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɡa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "preposition"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "agás"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galician prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of agás"
],
"id": "en-aga-gl-prep-Rn4Vk3Zc",
"links": [
[
"agás",
"agás#Galician"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "hnn",
"name": "Time",
"orig": "hnn:Time",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "aga (Hanunoo spelling ᜠᜤ)",
"name": "hnn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"lang": "Hanunoo",
"lang_code": "hnn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Hanunoo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Hanunoo terms with Hanunoo script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Hanunoo terms with missing Hanunoo script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"langcode": "hnn",
"name": "Light sources",
"orig": "hnn:Light sources",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stick or candle of a leaf-wrapped pitch, which serves as a numerable unit of trade and a light source"
],
"id": "en-aga-hnn-noun-mEP0qjvp",
"links": [
[
"stick",
"stick"
],
[
"candle",
"candle"
],
[
"pitch",
"pitch"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"trade",
"trade"
],
[
"light source",
"light source"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈʔa.ɡa]"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "hnn",
"name": "Time",
"orig": "hnn:Time",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hnn",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *ága",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hnn",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *ága",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *ága.",
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "aga (Hanunoo spelling ᜠᜤ)",
"name": "hnn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"lang": "Hanunoo",
"lang_code": "hnn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Hanunoo terms with Hanunoo script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "maaga"
}
],
"glosses": [
"punctuality"
],
"id": "en-aga-hnn-noun-UlYp8UsG",
"links": [
[
"punctuality",
"punctuality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈʔa.ɡa]"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "aga"
}
{
"forms": [
{
"form": "agá-ága",
"links": [
[
"agá-ága",
"aga-aga"
]
],
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dim": "agá-ága"
},
"expansion": "aga (diminutive agá-ága)",
"name": "hil-noun"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon terms without pronunciation template",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"morning"
],
"id": "en-aga-hil-noun-wjsxoBeb",
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"4": "",
"5": "lord",
"tr": "aghā"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آغا (aghā, “lord”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (aghā, “lord”).",
"forms": [
{
"form": "agák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "agákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "agának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "agáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "agákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "agává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "agákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "agáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "agákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "agaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "agákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "agában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "agán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "agákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "agánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "agába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "agákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "agára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "agákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "agához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "agákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "agából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "agákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "agáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "agákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "agától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "agáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "agáé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "agáké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "agáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "agákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "agám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "agátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "agák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "aga (plural agák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "agák"
},
"expansion": "aga (plural agák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"aga"
]
},
{
"parts": [
"a",
"ga"
]
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "agá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian 3-letter words",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "The Testament of Koppány’s Agha",
"raw_tags": [
"the title of a 1937 novel by István Fekete, cinematized in 1967"
],
"text": "A koppányi aga testamentuma",
"translation": "The Testament of Koppány’s Agha",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"agha"
],
"id": "en-aga-hu-noun-Cm-8-m21",
"links": [
[
"agha",
"agha"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɒɡɒ]"
},
{
"audio": "Hu-aga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Hu-aga.ogg/Hu-aga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Hu-aga.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɡɒ"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_text": "See the noun agi (“discipline”).",
"forms": [
{
"form": "agaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "agaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "öguð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öguð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "agað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "agaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "agað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "agaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "aga (weak verb, third-person singular past indicative agaði, supine agað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "agaði",
"2": "agað"
},
"expansion": "aga (weak verb, third-person singular past indicative agaði, supine agað)",
"name": "is-verb-weak"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to discipline"
],
"id": "en-aga-is-verb-kVodK1vr",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"discipline",
"discipline"
]
],
"raw_glosses": [
"to discipline [with accusative]"
],
"related": [
{
"english": "discipline, constraint",
"translation": "discipline, constraint",
"word": "agi"
}
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaːɣa]"
},
{
"rhymes": "-aːɣa"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "aga"
},
"expansion": "Malay aga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اڬ",
"tr": "aga"
},
"expansion": "Classical Malay اڬ (aga)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay aga, from Classical Malay اڬ (aga).",
"forms": [
{
"form": "lebih aga",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling aga",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aga (comparative lebih aga, superlative paling aga)",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"aga"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "beraga"
},
{
"word": "keagaan"
},
{
"word": "mengagakan"
}
],
"glosses": [
"arrogant, conceited, haughty, snobbish"
],
"id": "en-aga-id-adj-S90MGoJn",
"links": [
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"conceited",
"conceited"
],
[
"haughty",
"haughty"
],
[
"snobbish",
"snobbish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "angkuh"
},
{
"word": "arogan"
},
{
"word": "congkak"
},
{
"word": "sombong"
},
{
"word": "pongah"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaɡa]"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "vkl"
},
"expansion": "Borrowed from Kulisusu [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kulisusu [Term?].",
"forms": [
{
"form": "aga-aga",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aga (plural aga-aga)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"aga"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 51 10",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fish louse (Argulus spp.)"
],
"id": "en-aga-id-noun-bqBIyGwk",
"links": [
[
"fish louse",
"fish louse"
],
[
"Argulus",
"Argulus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kutu ikan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaɡa]"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "wlo"
},
"expansion": "Borrowed from Wolio [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Wolio [Term?].",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aga",
"name": "id-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"aga"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to look with the intention of laughing or challenging"
],
"id": "en-aga-id-verb-ERZWGVqN",
"links": [
[
"look",
"look"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaɡa]"
}
],
"word": "aga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "space out, stagger",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "space out, stagger",
"word": "agaigh"
}
],
"etymology_text": "Variant form of eang with semantic narrowing.",
"forms": [
{
"form": "aga",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agaí",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a aga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a agaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agaí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an t-aga",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na hagaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an aga",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na n-agaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an aga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don aga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na hagaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "n-aga",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis"
]
},
{
"form": "haga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "t-aga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "agaí",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "aga",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"altform": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "aga m (genitive singular aga, nominative plural agaí)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "aga",
"3": "agaí"
},
"expansion": "aga m (genitive singular aga, nominative plural agaí)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "msn"
},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 3 3 2 3 2 2 3 2 2 2 0 0 3 3 3 1 1 0 6 0 3 2 2 3 2 2 3 0 3 4 0 2 0 0 1 0 0 0 2 3 2 0 0 0 2 3 0 1 0 1 2 0 0 0 5 3 0 0 0 0 0 1 0 3 1 0 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "ga",
"name": "Time",
"orig": "ga:Time",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"period of time, interval"
],
"id": "en-aga-ga-noun-LzOtUTp6",
"links": [
[
"interval",
"interval"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"distance"
],
"id": "en-aga-ga-noun-Y-bOk-G8",
"links": [
[
"distance",
"distance"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɡə/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "pt",
"3": "água"
},
"expansion": "Portuguese água",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese água.",
"forms": [
{
"form": "agu",
"tags": [
"alternative",
"Sotavento"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Barlavento Kabuverdianu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kabuverdianu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-aga-kea-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Barlavento) water"
],
"tags": [
"Barlavento"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"forms": [
{
"form": "kwaga",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "verb",
"3": "infinitive",
"4": "kwaga"
},
"expansion": "aga (infinitive kwaga)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kikuyu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"class-1"
],
"word": "mwagi"
},
{
"word": "ithĩnjĩro rĩtiagaga thakame"
},
{
"roman": "kanua",
"word": "karĩ mata gatiagaga wa kuuga"
},
{
"word": "ng'enda thĩ ndĩagaga mũtegi"
},
{
"word": "nyũngũ ya mũingĩ ndĩagaga mũteng'ũri"
},
{
"word": "riko na nda itiagaga"
},
{
"word": "thũ ndĩagaga mwenji"
}
],
"glosses": [
"to lack, to miss, to fail to find"
],
"id": "en-aga-ki-verb-fATkXN~6",
"links": [
[
"lack",
"lack"
],
[
"miss",
"miss"
],
[
"fail",
"fail"
],
[
"find",
"find"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɣa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lmy",
"2": "poz-pro",
"3": "*apa"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *apa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *apa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lmy",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laboya",
"lang_code": "lmy",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Laboya entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laboya pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"what (interrogative pronoun)"
],
"id": "en-aga-lmy-pron-Hezbrx-u",
"links": [
[
"what",
"what"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "la",
"3": "aqua"
},
"expansion": "Latin aqua",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin aqua.",
"forms": [
{
"form": "ega",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2request": "1",
"g": "f",
"g2": ""
},
"expansion": "aga f (plural [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "aga f (plural [please provide])",
"name": "lld-noun"
}
],
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brach Ladin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ladin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-aga-lld-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brach) water"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klw",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lindu",
"lang_code": "klw",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lindu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"if"
],
"id": "en-aga-klw-conj-k19oMZ1P",
"links": [
[
"if",
"if"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"forms": [
{
"form": "ئاگا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agayê",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "agayên",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "agayî",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "agayan",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wî agayî",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "wan agayan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "agayo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "agayino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "agayek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agayekî",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "agayine",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "agayekî",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "agayinan",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"ar": "ئاگا"
},
"expansion": "aga m (Arabic spelling ئاگا)",
"name": "kmr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "kmr-decl-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "agah"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of agah"
],
"id": "en-aga-kmr-noun-JC5GTPbZ",
"links": [
[
"agah",
"agah#Northern_Kurdish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈɡɑː/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nso",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-jáka"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-jáka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nso",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-jíbaka"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-jíbaka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-jáka, a variant of Proto-Bantu *-jíbaka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nso",
"2": "verb"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sotho",
"lang_code": "nso",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Sotho entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to build"
],
"id": "en-aga-nso-verb-D9q-mEa7",
"links": [
[
"build",
"build"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nl"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "āgā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "āgā"
},
"expansion": "āgā",
"name": "ang-verb"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 42 45 11",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "āgān"
}
],
"glosses": [
"inflection of āgān:",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-aga-ang-verb--g3lbN25",
"links": [
[
"āgān",
"agan#Old_English"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 42 45 11",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "āgān"
}
],
"glosses": [
"inflection of āgān:",
"singular present subjunctive"
],
"id": "en-aga-ang-verb-ZzeYNDMl",
"links": [
[
"āgān",
"agan#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 42 45 11",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "āgān"
}
],
"glosses": [
"inflection of āgān:",
"singular imperative"
],
"id": "en-aga-ang-verb-41u8IaVK",
"links": [
[
"āgān",
"agan#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑːˌɡɑː/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*aigô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *aigô",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Germanic *aigô",
"forms": [
{
"form": "āga",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "āga",
"links": [
[
"āga",
"aga#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "āgan",
"links": [
[
"āgan",
"agan#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "āgan",
"links": [
[
"āgan",
"agan#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "āgan",
"links": [
[
"āgan",
"agan#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "āgan",
"links": [
[
"āgan",
"agan#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "āgena",
"links": [
[
"āgena",
"agena#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "āgan",
"links": [
[
"āgan",
"agan#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "āgum",
"links": [
[
"āgum",
"agum#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"head": "āga"
},
"expansion": "āga m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "āg"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "āga",
"2": "āgan",
"3": "āgan",
"4": "āgan",
"5": "āgan",
"6": "āgena",
"7": "āgan",
"8": "āgum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English hapax legomena",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "non-owner, pauper",
"translation": "non-owner, pauper",
"word": "unāga"
}
],
"glosses": [
"owner, possessor"
],
"id": "en-aga-ang-noun-pKPU6mJG",
"links": [
[
"owner",
"owner"
],
[
"possessor",
"possessor"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax legomenon) owner, possessor"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑː.ɡɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈɑː.ɣɑ]"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "gmw-pro",
"3": "*aigan",
"4": "",
"5": "to possess"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *aigan (“to possess”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "āgan"
},
"expansion": "Old English āgan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ēgan"
},
"expansion": "Old Saxon ēgan",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *aigan (“to possess”). Cognates include Old English āgan and Old Saxon ēgan.",
"forms": [
{
"form": "āga",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "verb",
"head": "āga",
"sort": ""
},
"expansion": "āga",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "āga"
},
"expansion": "āga",
"name": "ofs-verb"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to have to"
],
"id": "en-aga-ofs-verb-7wErl4YX",
"links": [
[
"have to",
"have to"
]
],
"raw_glosses": [
"(auxiliary) to have to"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːɣa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*agōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *agōną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*agô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *agô",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *agōną, related to agi (“terror”), from Proto-Germanic *agô, form of *agaz (“fear, dread”).",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "agandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "agaðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫgum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ǫguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ǫguðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "agið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫgum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "agask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "agandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "agazk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ǫgumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫguðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫgumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǫguðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫgumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ǫguðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ǫguðuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "agizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫguðusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "agisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫgumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aga",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ag",
"2": "ǫg"
},
"name": "non-conj-weak2"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫgum",
"impr_2pl": "agið",
"impr_2sg": "aga",
"infinitive": "aga",
"mp_impr_1pl": "ǫgumsk",
"mp_impr_2pl": "agizk",
"mp_impr_2sg": "agask",
"mp_infinitive": "agask",
"mp_past_ind_1pl": "ǫguðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "ǫguðumk",
"mp_past_ind_2pl": "ǫguðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "agaðisk",
"mp_past_ind_3pl": "ǫguðusk",
"mp_past_ind_3sg": "agaðisk",
"mp_past_part": "agazk",
"mp_past_sub_1pl": "agaðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "ǫguðumk",
"mp_past_sub_2pl": "agaðizk",
"mp_past_sub_2sg": "agaðisk",
"mp_past_sub_3pl": "agaðisk",
"mp_past_sub_3sg": "agaðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "ǫgumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "ǫgumk",
"mp_pres_ind_2pl": "agizk",
"mp_pres_ind_2sg": "agask",
"mp_pres_ind_3pl": "agask",
"mp_pres_ind_3sg": "agask",
"mp_pres_part": "agandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "agimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "ǫgumk",
"mp_pres_sub_2pl": "agizk",
"mp_pres_sub_2sg": "agisk",
"mp_pres_sub_3pl": "agisk",
"mp_pres_sub_3sg": "agisk",
"past_ind_1pl": "ǫguðum",
"past_ind_1sg": "agaða",
"past_ind_2pl": "ǫguðuð",
"past_ind_2sg": "agaðir",
"past_ind_3pl": "ǫguðu",
"past_ind_3sg": "agaði",
"past_part": "agaðr",
"past_sub_1pl": "agaðim",
"past_sub_1sg": "agaða",
"past_sub_2pl": "agaðið",
"past_sub_2sg": "agaðir",
"past_sub_3pl": "agaði",
"past_sub_3sg": "agaði",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "ǫgum",
"pres_ind_1sg": "aga",
"pres_ind_2pl": "agið",
"pres_ind_2sg": "agar",
"pres_ind_3pl": "aga",
"pres_ind_3sg": "agar",
"pres_part": "agandi",
"pres_sub_1pl": "agim",
"pres_sub_1sg": "aga",
"pres_sub_2pl": "agið",
"pres_sub_2sg": "agir",
"pres_sub_3pl": "agi",
"pres_sub_3sg": "agi",
"title1": "Conjugation of aga — active (weak class 2)",
"title2": "Conjugation of aga — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫgum",
"impr_2pl": "agið",
"impr_2sg": "aga",
"infinitive": "aga",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "ǫguðum",
"past_ind_1sg": "agaða",
"past_ind_2pl": "ǫguðuð",
"past_ind_2sg": "agaðir",
"past_ind_3pl": "ǫguðu",
"past_ind_3sg": "agaði",
"past_part": "agaðr",
"past_sub_1pl": "agaðim",
"past_sub_1sg": "agaða",
"past_sub_2pl": "agaðið",
"past_sub_2sg": "agaðir",
"past_sub_3pl": "agaði",
"past_sub_3sg": "agaði",
"pres_ind_1pl": "ǫgum",
"pres_ind_1sg": "aga",
"pres_ind_2pl": "agið",
"pres_ind_2sg": "agar",
"pres_ind_3pl": "aga",
"pres_ind_3sg": "agar",
"pres_part": "agandi",
"pres_sub_1pl": "agim",
"pres_sub_1sg": "aga",
"pres_sub_2pl": "agið",
"pres_sub_2sg": "agir",
"pres_sub_3pl": "agi",
"pres_sub_3sg": "agi",
"title": "Conjugation of aga — active (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "aga",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aga",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaða",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aga",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaða",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agar",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agar",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaði",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agi",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaði",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aga",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agi",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaði",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aga",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫgumsk",
"impr_2pl": "agizk",
"impr_2sg": "agask",
"infinitive": "agask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "ǫguðumsk",
"past_ind_1sg": "ǫguðumk",
"past_ind_2pl": "ǫguðuzk",
"past_ind_2sg": "agaðisk",
"past_ind_3pl": "ǫguðusk",
"past_ind_3sg": "agaðisk",
"past_part": "agazk",
"past_sub_1pl": "agaðimsk",
"past_sub_1sg": "ǫguðumk",
"past_sub_2pl": "agaðizk",
"past_sub_2sg": "agaðisk",
"past_sub_3pl": "agaðisk",
"past_sub_3sg": "agaðisk",
"pres_ind_1pl": "ǫgumsk",
"pres_ind_1sg": "ǫgumk",
"pres_ind_2pl": "agizk",
"pres_ind_2sg": "agask",
"pres_ind_3pl": "agask",
"pres_ind_3sg": "agask",
"pres_part": "agandisk",
"pres_sub_1pl": "agimsk",
"pres_sub_1sg": "ǫgumk",
"pres_sub_2pl": "agizk",
"pres_sub_2sg": "agisk",
"pres_sub_3pl": "agisk",
"pres_sub_3sg": "agisk",
"title": "Conjugation of aga — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "agask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agazk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agask",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agask",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agask",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "agi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to threaten"
],
"id": "en-aga-non-verb-osDEqR2T",
"links": [
[
"threaten",
"threaten"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to look dangerous"
],
"id": "en-aga-non-verb-DGy-2FOx",
"links": [
[
"look",
"look"
],
[
"dangerous",
"dangerous"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "tr:ağa<ref:Elżbieta Sobol (red.), Mały słownik języka polskiego, wyd. XI, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994. →ISBN<<name:es1994>>>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"ağa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"aga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"aga\">\nBorrowed from Turkish ağa.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Turkish ağa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agowie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "agów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "agą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "adze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "agach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ago",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "agowie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "aga m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aga",
"10": "agami",
"11": "adze",
"12": "agach",
"13": "ago",
"14": "agowie",
"2": "agowie",
"3": "agi",
"4": "agów",
"5": "adze",
"6": "agom",
"7": "agę",
"8": "agów",
"9": "agą"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Islam",
"orig": "pl:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Military",
"orig": "pl:Military",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Titles",
"orig": "pl:Titles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Turkey",
"orig": "pl:Turkey",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agha (honorific for high officials used in Turkey and certain Muslim countries)"
],
"id": "en-aga-pl-noun-LQGjmBMI",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"agha",
"agha"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam, military) agha (honorific for high officials used in Turkey and certain Muslim countries)"
],
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"Islam",
"government",
"lifestyle",
"military",
"politics",
"religion",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.ɡa/"
},
{
"ipa": "/ˈa.ɡa/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-aɡa"
},
{
"homophone": "Aga"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"rfe": "1"
},
"expansion": "(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. )",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. )",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ag",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "agą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "adze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "agach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ago",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "aga f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Toads",
"orig": "pl:Toads",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cane toad"
],
"id": "en-aga-pl-noun-mDzVZ6R5",
"links": [
[
"cane toad",
"cane toad"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kururu"
},
{
"word": "ropucha olbrzymia"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.ɡa/"
},
{
"ipa": "/ˈa.ɡa/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-aɡa"
},
{
"homophone": "Aga"
}
],
"word": "aga"
}
{
"forms": [
{
"form": "agale",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-f-a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agaua",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agalele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agale",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agalei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agale",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agalelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "agalelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "agale"
},
"expansion": "aga f (plural agale)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gpd": "agalelor",
"gpi": "agale",
"gsd": "agalei",
"gsi": "agale",
"n": "",
"npd": "agalele",
"npi": "agale",
"nsd": "agaua",
"nsi": "aga",
"vp": "agalelor",
"vs": "aga"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "agă"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of agă"
],
"id": "en-aga-ro-noun-ZVXsQrAM",
"links": [
[
"agă",
"agă#Romanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dru",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rukai",
"lang_code": "dru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rukai entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cooked rice"
],
"id": "en-aga-dru-noun-QPXIIU7r",
"links": [
[
"cooked",
"cooked"
],
[
"rice",
"rice"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "akkar"
},
"expansion": "Norwegian akkar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Norwegian akkar.",
"forms": [
{
"form": "agas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aggek",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aagig",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "agas",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"checkredlinks": "1",
"head": ""
},
"expansion": "aga (plural agas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aga (plural agas)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shetland Scots",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A variety of eight-armed cuttlefish"
],
"id": "en-aga-sco-noun-ZlXkRaHH",
"links": [
[
"variety",
"variety"
],
[
"cuttlefish",
"cuttlefish"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shetland) A variety of eight-armed cuttlefish"
],
"tags": [
"Shetland"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːɡa/"
},
{
"ipa": "/ˈaɡək/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"tr": "ağa"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (ağa)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ağa"
},
"expansion": "Turkish ağa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (ağa) (Turkish ağa, aga).",
"forms": [
{
"form": "àga",
"tags": [
"animate",
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "а̀га",
"links": [
[
"а̀га",
"ага"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "àga",
"links": [
[
"àga",
"aga#Serbo-Croatian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ȃgā",
"links": [
[
"ȃgā",
"aga#Serbo-Croatian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ago",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "agama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "agom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "àga",
"2": "m-an"
},
"expansion": "àga m anim (Cyrillic spelling а̀га)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"ga"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"agha"
],
"id": "en-aga-sh-noun-Cm-8-m21",
"links": [
[
"agha",
"agha"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"master"
],
"id": "en-aga-sh-noun-~GE7Tf1n",
"links": [
[
"master",
"master"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) master"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 11 78",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"patron"
],
"id": "en-aga-sh-noun-bnU6awo3",
"links": [
[
"patron",
"patron"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) patron"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǎɡa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"forms": [
{
"form": "agas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aga m (plural agas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "agá"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of agá"
],
"id": "en-aga-es-noun-JhGXoxDx",
"links": [
[
"agá",
"agá#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈa.ɣ̞a]"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu [Term?]",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu [Term?].",
"forms": [
{
"form": "-aga",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuaga",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ageni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -liaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kuaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "naaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -naaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatuagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "huagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamwagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "haagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawaagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -agi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -taaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -taaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tuage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mwage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "waage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -age",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -siage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngeaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singeaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngaliaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singaliaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "naaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "laaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "paaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kiaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kaaga / positive subject concord + -kaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kaage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-niaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tuaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kuaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuageni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-waageni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mwaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-liaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kiaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-viaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ziaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kuaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-paaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-muaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jiaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -aga- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-agaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-agao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-agalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-agacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-agayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-agao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -aga)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yeaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-oaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-oaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-loaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-choaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-oaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-koaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-poaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-moaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-aga (infinitive kuaga)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"applicative",
"verb"
],
"word": "-agia"
},
{
"tags": [
"causative",
"verb"
],
"word": "-agisha"
},
{
"tags": [
"passive",
"verb"
],
"word": "-agwa"
},
{
"tags": [
"stative",
"verb"
],
"word": "-agika"
},
{
"sense": "Reciprocal",
"tags": [
"verb"
],
"word": "-agana"
},
{
"english": "to die",
"sense": "Other formations",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to die",
"word": "-aga dunia"
}
],
"glosses": [
"to say goodbye, to bid adieu to something"
],
"id": "en-aga-sw-verb-4hKOAP29",
"links": [
[
"say",
"say"
],
[
"goodbye",
"goodbye"
],
[
"bid adieu",
"bid adieu"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-aga.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Sw-ke-aga.flac/Sw-ke-aga.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Sw-ke-aga.flac/Sw-ke-aga.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "aghi"
},
"expansion": "Old Swedish aghi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "agi"
},
"expansion": "Old Norse agi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Originally oblique case of age, from Old Swedish aghi, from Old Norse agi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aga c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "aga c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "agaförbud"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "barnaga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "björkris"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "smisk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 34 25 29",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"corporal punishment (especially of children), beating"
],
"id": "en-aga-sv-noun-u0AQafrF",
"links": [
[
"corporal punishment",
"corporal punishment"
],
[
"beating",
"beating"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) corporal punishment (especially of children), beating"
],
"tags": [
"common-gender",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 34 25 29",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reverent obedience through deterring terror"
],
"id": "en-aga-sv-noun-BgomjW-I",
"raw_glosses": [
"(obsolete) reverent obedience through deterring terror"
],
"tags": [
"common-gender",
"obsolete"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "agha"
},
"expansion": "Old Swedish agha",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish agha.",
"forms": [
{
"form": "agar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "agade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "agat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "aga",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "agas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "agat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "agats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "agen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "agar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "agade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "agas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "agades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ages",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "agad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "aga",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "agar",
"5": "preterite",
"6": "agade",
"7": "supine",
"8": "agat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "aga (present agar, preterite agade, supine agat, imperative aga)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aga (present agar, preterite agade, supine agat, imperative aga)",
"name": "sv-verb-reg"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 34 25 29",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to beat, to punish corporally, to discipline"
],
"id": "en-aga-sv-verb-2eyWKOrg",
"links": [
[
"beat",
"beat"
],
[
"punish",
"punish"
],
[
"discipline",
"discipline"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"tr": "ağa"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آغا (ağa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (ağa).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aga c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "aga c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 34 25 29",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an agha (Turkish title)"
],
"id": "en-aga-sv-noun-hG~B3h54",
"links": [
[
"agha",
"agha"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Time",
"orig": "tl:Time",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "agahan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaumagahan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kinaumagahan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maaga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maaga-aga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maagahan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "madaling-umaga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mag-aga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mag-agahan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magandang umaga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magpaaga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mapaaga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paaga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paagahin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pang-umaga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "umaga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "umagahan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "umagahin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "umagang-umaga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*ága<t:early; punctual>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"aga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"aga\">\nInherited from Proto-Philippine *ága (“early; punctual”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *ága (“early; punctual”).",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜄ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "aga (Baybayin spelling ᜀᜄ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 55 11",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 5 2 2 68 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"earliness"
],
"id": "en-aga-tl-noun-BesROGte",
"links": [
[
"earliness",
"earliness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kaagahan"
},
{
"word": "agap"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Food and drink",
"orig": "tl:Food and drink",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"eating breakfast"
],
"id": "en-aga-tl-noun-TFz240NB",
"links": [
[
"eat",
"eat"
],
[
"breakfast",
"breakfast"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) eating breakfast"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaɡa/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔaː.ɣ̠ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"caption1": "آڭا",
"image1": "Alexander Anderson, Leather Water Bucket, c. 1938, NGA 22314.jpg"
},
"expansion": "",
"name": "img"
},
{
"args": {
"1": "shi",
"2": ":inh",
"3": "shi-med:\n<ety:inh<ber-pro:*a-ʔǵa<t:bucket>>>",
"text": "++",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Berber *a-ʔǵa\nMedieval Tashelhit [script needed] (aga)\nTashelhit aga\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"shi-med\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tashelhit\", \"term\" : \"aga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"shi\" }\" data-lang=\"shi\" data-title=\"aga\">\nInherited from Medieval Tashelhit [script needed] (aga), from Proto-Berber *a-ʔǵa (“bucket”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "zen",
"2": "aʔgah"
},
"expansion": "Zenaga aʔgah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Berber *a-ʔǵa\nMedieval Tashelhit [script needed] (aga)\nTashelhit aga\nInherited from Medieval Tashelhit [script needed] (aga), from Proto-Berber *a-ʔǵa (“bucket”). Cognate with Zenaga aʔgah.",
"forms": [
{
"form": "agiwn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "آڭا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "inflection",
"tags": [
"free-state",
"singular"
]
},
{
"form": "agiwn",
"source": "inflection",
"tags": [
"free-state",
"plural"
]
},
{
"form": "waga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "wagiwn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"pl": "agiwn"
},
"expansion": "aga m (plural agiwn, Tifinagh spelling ⴰⴳⴰ, Arabic spelling آڭا)",
"name": "shi-noun"
}
],
"lang": "Tashelhit",
"lang_code": "shi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tashelhit entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tashelhit entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tashelhit entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "to draw water",
"translation": "to draw water",
"word": "sgiw"
}
],
"glosses": [
"bucket"
],
"id": "en-aga-shi-noun-xYebjSUM",
"links": [
[
"bucket",
"bucket"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɡa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "آڭا",
"tags": [
"Arabic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aga (Tifinagh spelling ⴰⴳⴰ, Arabic spelling آڭا)",
"name": "shi-verb"
}
],
"lang": "Tashelhit",
"lang_code": "shi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "aggug"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Tashelhit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of aggug"
],
"id": "en-aga-shi-verb--bhSOtxP",
"links": [
[
"aggug",
"aggug#Tashelhit"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɡa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-jáka"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-jáka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-jíbaka"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-jíbaka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-jáka, a variant of Proto-Bantu *-jíbaka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "verb"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tswana entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to build"
],
"id": "en-aga-tn-verb-D9q-mEa7",
"links": [
[
"build",
"build"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"tr": "aghā"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آغا (aghā)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish آغا (aghā). Compare ağa, the standard form.",
"forms": [
{
"form": "agayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "agalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "agaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "agaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "agadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "agalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aganın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "agam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aganı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aganda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aganın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "agayım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarsın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agadır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalar",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agayız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "agalarız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "agasınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalar",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "agayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "agalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aga (definite accusative agayı, plural agalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "agayı",
"2": "agalar"
},
"expansion": "aga (definite accusative agayı, plural agalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1",
"pred": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 20 20",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"big brother"
],
"id": "en-aga-tr-noun-~OkGIM5w",
"links": [
[
"big",
"big"
],
[
"brother",
"brother"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) big brother"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"rich man"
],
"id": "en-aga-tr-noun-0evXmuPh",
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) rich man"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Why did bro say it like that 💀",
"text": "Aga niye öyle dedi 💀",
"translation": "Why did bro say it like that 💀",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bro"
],
"id": "en-aga-tr-noun-~zcnJ2eE",
"links": [
[
"bro",
"bro"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) bro"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "tk",
"name": "Family",
"orig": "tk:Family",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "trk-pro",
"3": "*āka",
"4": "",
"5": "elder brother",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *āka (“elder brother”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "trk-pro",
"3": "*āka",
"t": "elder brother"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *āka (“elder brother”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *āka (“elder brother”).",
"forms": [
{
"form": "agany",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "agalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "agany",
"5": "plural",
"6": "agalar",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "aga (definite accusative agany, plural agalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "lar"
},
"expansion": "aga (definite accusative agany, plural agalar)",
"name": "tk-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"ga"
]
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
10
]
],
"english": "O brothers, a day will surely come, your share assigned at last,\nTo the master whom you served in toil, the truth is known steadfast.\nWhomever God Himself regards with favor and with grace,\nWill reach fulfillment of desire and purpose in their place.",
"ref": "18th century, Makhdumquli Firaghi, “Ustada belli”, in Magtymguly Pyragynyň Diwany [The Diwan of Makhdumquli Firaghi], volume 2, pages 129–131, lines 1–4:",
"roman": "Eý, agalar, bir gün bolar, paý alar,\nGulluk edip gezen ustada, belli.\nHudaý özi kime dogry gözlese,\nÝetişer maksada, myrada, belli.",
"text": "ای آغهلار بر کون بولور پای آلور\nقوللیق ایدیب کزان اوستاده بللی\nخدای اوزی کیمه دوغری کوزلسه\nیتوشر مقصده مراده بللی",
"translation": "O brothers, a day will surely come, your share assigned at last,\nTo the master whom you served in toil, the truth is known steadfast.\nWhomever God Himself regards with favor and with grace,\nWill reach fulfillment of desire and purpose in their place.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"elder brother"
],
"id": "en-aga-tk-noun-lZ8Tks1L",
"links": [
[
"elder brother",
"elder brother"
]
]
},
{
"glosses": [
"paternal uncle"
],
"id": "en-aga-tk-noun-d5uLvhk8",
"links": [
[
"paternal uncle",
"paternal uncle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 8 83 5",
"kind": "other",
"name": "Turkmen entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sir, Mister (a respectful term of address for older men)"
],
"id": "en-aga-tk-noun-IFNHEaxf",
"links": [
[
"sir",
"sir"
],
[
"Mister",
"Mister"
]
]
},
{
"glosses": [
"chief, ruler, governor"
],
"id": "en-aga-tk-noun-hPajD17X",
"links": [
[
"chief",
"chief"
],
[
"ruler",
"ruler"
],
[
"governor",
"governor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈʁɑ/"
},
{
"ipa": "[ɑ̝ːˈʁ̞ɑ̝]"
}
],
"word": "aga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "akd",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukpet-Ehom",
"lang_code": "akd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 43 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukpet-Ehom entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stone"
],
"id": "en-aga-akd-noun-3D1Q2o2s",
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ukpet) stone"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "agà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "agà",
"head2": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "agà",
"3": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "agà"
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 4 46 4 4",
"kind": "other",
"langcode": "yo",
"name": "Hyraxes",
"orig": "yo:Hyraxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Tree hyrax; (in particular) the Dendrohyrax interfluvialis"
],
"id": "en-aga-yo-noun-u4UMIbVx",
"synonyms": [
{
"word": "ọ̀fàfà"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ā.ɡà/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to reach the age of puberty",
"translation": "to reach the age of puberty",
"word": "bàlágà"
}
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "agà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "agà",
"head2": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "agà",
"3": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "agà"
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ladder"
],
"id": "en-aga-yo-noun-VgWlFqfr",
"links": [
[
"ladder",
"ladder"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "àkàsọ̀"
},
{
"word": "àkàbà"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 2 62 6 2",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 4 46 4 4",
"kind": "other",
"langcode": "yo",
"name": "Hyraxes",
"orig": "yo:Hyraxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 38 25 12",
"kind": "other",
"langcode": "yo",
"name": "Nettle family plants",
"orig": "yo:Nettle family plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pubescent age; the age at which one becomes sexually mature"
],
"id": "en-aga-yo-noun-5QRpYvDs",
"links": [
[
"pubescent",
"pubescent"
],
[
"age",
"age"
],
[
"age",
"age"
],
[
"sexually mature",
"sexually mature"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) pubescent age; the age at which one becomes sexually mature"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ā.ɡà/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "agà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "agà",
"head2": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "agà",
"3": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "agà"
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the tree Musanga cecropioides; also known as the African corkwood tree"
],
"id": "en-aga-yo-noun-OuBUORSx",
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ā.ɡà/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bin",
"2": "aga"
},
"expansion": "Edo aga",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare with Edo aga",
"forms": [
{
"form": "àga",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "àga",
"head2": ""
},
"expansion": "àga",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "àga",
"3": ""
},
"expansion": "àga",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "àga"
},
"expansion": "àga",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 7 31 8 45",
"kind": "other",
"langcode": "yo",
"name": "Furniture",
"orig": "yo:Furniture",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 20 19 43",
"kind": "other",
"langcode": "yo",
"name": "Tools",
"orig": "yo:Tools",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "chairperson",
"translation": "chairperson",
"word": "alága"
}
],
"glosses": [
"chair, stool"
],
"id": "en-aga-yo-noun-c~hHx3dS",
"links": [
[
"chair",
"chair"
],
[
"stool",
"stool"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ìjókòó"
},
{
"word": "òtìtà"
},
{
"word": "ìpèkù"
},
{
"word": "iján"
},
{
"word": "àpótí"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/à.ɡā/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "grape; uncertain",
"tags": [
"feminine",
"noun"
],
"translation": "grape; uncertain",
"word": "vīňàga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "berry; cheek",
"tags": [
"feminine",
"noun"
],
"translation": "berry; cheek",
"word": "àgoda"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": ":inh",
"3": "ine-bsl-pro:*ṓˀgāˀ<id:berry>",
"id": "berry"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*ṓˀgāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*aga\", \"lang\" : \"sla-pro\" }\" data-id=\"berry\" data-lang=\"sla-pro\" data-title=\"*aga\" id=\"Proto-Slavic:_berry\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*ṓˀgāˀ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*ṓˀgāˀ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ógr̥",
"4": "*h₂ógeh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ógeh₂",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*agrinyos",
"t": "sloe, small plum, berry"
},
"expansion": "Proto-Celtic *agrinyos (“sloe, small plum, berry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "oko",
"t": "fruit"
},
"expansion": "Tocharian B oko (“fruit”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*akraną",
"t": "fruit"
},
"expansion": "Proto-Germanic *akraną (“fruit”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ, possibly from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂. Possible cognates include Proto-Celtic *agrinyos (“sloe, small plum, berry”), Tocharian B oko (“fruit”), Proto-Germanic *akraną (“fruit”).\nEvidenced by derived term(s) only.",
"forms": [
{
"form": "àga",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "àga",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "àdzě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "àgy",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "àgy",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "àgu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "àgъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "àdzě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "àgama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "àgamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "àgǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "àdzě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "àgy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "àgojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "àgǭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "àgama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "àgamī",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "àdzě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "àgu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "àgasъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "àgaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "àgo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "àdzě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "àgy",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"head": "*àga"
},
"expansion": "*àga f",
"name": "sla-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "àga",
"ap": "a"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/aga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"berry, small fruit"
],
"id": "en-aga-sla-pro-noun-sla_pro:berry",
"links": [
[
"berry",
"berry"
],
[
"small",
"small"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"senseid": [
"sla-pro:berry"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"berry, small fruit",
"→ (figuratively) cheek"
],
"id": "en-aga-sla-pro-noun-sla_pro:berry1",
"links": [
[
"berry",
"berry"
],
[
"small",
"small"
],
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"senseid": [
"sla-pro:berry"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Culina",
"lang_code": "cul",
"word": "awa"
},
{
"lang": "Dení",
"lang_code": "dny",
"word": "ava"
},
{
"lang": "Jamamadí",
"lang_code": "jaa",
"word": "awa"
},
{
"lang": "Suruahá",
"lang_code": "swx",
"word": "aga"
},
{
"lang": "Paumarí",
"lang_code": "pad",
"word": "avai"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "auf-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Arawa",
"lang_code": "auf-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Arawa/aga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Arawa entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Jamamadí: awe"
},
{
"word": "Suruahá: agani"
},
{
"word": "Paumarí: avani"
},
{
"word": "agani"
},
{
"word": "Jamamadí: ewene"
},
{
"word": "Suruahá: agari"
},
{
"word": "Paumarí: avana"
},
{
"word": "agane"
}
],
"glosses": [
"tree"
],
"id": "en-aga-auf-pro-noun-3Jxe24st",
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian masculine nouns",
"Albanian nouns",
"Albanian palindromes",
"Albanian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Albanian terms derived from Ottoman Turkish",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"t": "a lord or master",
"tr": "aġa"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (aġa, “a lord or master”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (aġa, “a lord or master”).",
"forms": [
{
"form": "agallarë",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "agai",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "agallarët",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sq-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agallarë",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agallarët",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aganë",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "agallarë",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agallarët",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "agai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agait",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "agallarëve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agallarëve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "agai",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agait",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "agallarësh",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agallarëve",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "agë",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"10": "agallarët",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{m}}}",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "agallarë",
"5": "definite",
"6": "agai",
"7": "",
"8": "{{{def2}}}",
"9": "definite plural",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aga m (plural agallarë, definite agai, definite plural agallarët)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "agallarë",
"3": "agai",
"4": "agallarët"
},
"expansion": "aga m (plural agallarë, definite agai, definite plural agallarët)",
"name": "sq-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aga",
"10": "agallarëve",
"11": "agait",
"12": "agallarëve",
"13": "agallarësh",
"2": "agallarë",
"3": "agai",
"4": "agallarët",
"5": "aga",
"6": "agallarë",
"7": "aganë",
"8": "agallarët",
"9": "agai"
},
"name": "sq-decl-noun"
},
{
"args": {
"p": "agallarë",
"psh": "agallarësh",
"pt": "agallarët",
"pve": "agallarëve",
"pvet": "agallarëve",
"s": "aga",
"sa": "agai",
"sacc": "",
"si": "agai",
"sin": "aganë",
"sit": "agait"
},
"name": "sq-ndecl-table"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"agha, Ottoman nobleman with a landed estate (ranging below bey)"
],
"links": [
[
"agha",
"agha#English"
],
[
"bey",
"bey"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"rich man"
],
"qualifier": "old",
"raw_glosses": [
"(old) rich man"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"clan chief"
],
"qualifier": "old",
"raw_glosses": [
"(old) clan chief"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Albanian derogatory terms"
],
"glosses": [
"pretentious or officious person"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"pretentious",
"pretentious"
],
[
"officious",
"officious"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) pretentious or officious person"
],
"tags": [
"derogatory",
"masculine"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *ága",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *ága",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *ága.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asi",
"lang_code": "bno",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Asi entries with incorrect language header",
"Asi lemmas",
"Asi nouns",
"Asi palindromes",
"Asi terms derived from Proto-Philippine",
"Asi terms inherited from Proto-Philippine",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"morning"
],
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bnp",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bola",
"lang_code": "bnp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bola alienable nouns",
"Bola entries with incorrect language header",
"Bola lemmas",
"Bola nouns",
"Bola palindromes",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"canoe"
],
"links": [
[
"canoe",
"canoe"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"forms": [
{
"form": "argarde",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-bbn",
"2": "verb"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bourbonnais-Berrichon",
"lang_code": "roa-bbn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bourbonnais-Berrichon entries with incorrect language header",
"Bourbonnais-Berrichon lemmas",
"Bourbonnais-Berrichon palindromes",
"Bourbonnais-Berrichon verbs",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"look at (imperative mood)"
],
"links": [
[
"look",
"look"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "aro-aga"
},
{
"word": "kaagahan"
},
{
"word": "pagkaaga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *ága",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *ága",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *ága.",
"forms": [
{
"form": "ága",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ága",
"b": "+"
},
"expansion": "ága (Basahan spelling ᜀᜄ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"ga"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Bikol entries with incorrect language header",
"Central Bikol lemmas",
"Central Bikol nouns",
"Central Bikol palindromes",
"Central Bikol terms derived from Proto-Philippine",
"Central Bikol terms inherited from Proto-Philippine",
"Central Bikol terms with Basahan script",
"Central Bikol terms with IPA pronunciation",
"Central Bikol terms with missing Basahan script entries",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "udto"
},
{
"word": "hapon"
},
{
"word": "banggi"
}
],
"glosses": [
"morning"
],
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈʔa.ɡa]"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Brazal.dang-aga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-aga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-aga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-aga.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Brazal.dang-aga.wav.ogg"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "aga honan"
},
{
"english": "themselves",
"translation": "themselves",
"word": "aga honen"
},
{
"english": "theirs",
"translation": "theirs",
"word": "aga re"
},
{
"english": "to their",
"translation": "to their",
"word": "dh'aga"
},
{
"english": "in their",
"translation": "in their",
"word": "y'ga"
},
{
"english": "among them",
"translation": "among them",
"word": "y'ga mysk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "eu"
},
"expansion": "Welsh eu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "acu"
},
"expansion": "Irish acu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Apparently cognate with Welsh eu, Irish acu.",
"forms": [
{
"form": "'ga",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "-'ga",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "gà",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "determiner",
"3": "triggers aspirate mutation"
},
"expansion": "aga (triggers aspirate mutation)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "det",
"related": [
{
"word": "my"
},
{
"word": "vy"
},
{
"word": "evy"
},
{
"word": "ma"
},
{
"word": "a"
},
{
"word": "'m"
},
{
"word": "owA"
},
{
"word": "ty"
},
{
"word": "jy"
},
{
"word": "sy1"
},
{
"word": "tejy"
},
{
"word": "ta"
},
{
"word": "'thM"
},
{
"word": "dhaS"
},
{
"word": "ev"
},
{
"word": "eev"
},
{
"word": "va"
},
{
"word": "'n"
},
{
"word": "yS"
},
{
"word": "hi"
},
{
"word": "hyhi"
},
{
"word": "—"
},
{
"word": "'s"
},
{
"word": "hyA"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "nyni"
},
{
"word": "'gan"
},
{
"word": "agan"
},
{
"word": "hwi"
},
{
"word": "hwyhwi"
},
{
"word": "'gas"
},
{
"word": "agas"
},
{
"word": "i"
},
{
"word": "ynsi"
},
{
"word": "agaA"
},
{
"word": "'gaA"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cornish determiners",
"Cornish entries with incorrect language header",
"Cornish lemmas",
"Cornish palindromes",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"their"
],
"links": [
[
"their",
"their#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌaɡa]",
"tags": [
"Revived-Middle-Cornish"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"forms": [
{
"form": "agas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aga (plural agas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "agha"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English palindromes",
"English terms with quotations",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
56
]
],
"ref": "1775, Richard Chandler, Travels in Asia Minor, or, An account of a tour made at the expense of the Society of Dilettanti, Oxford: Clarendon Press, page 229:",
"text": "They were headed by a Chiauſh or the Meſſinger of an Aga, who commanded in a ſmall village to the weſt of Pambouk.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of agha."
],
"links": [
[
"agha",
"agha#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "esy",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Eskayan",
"lang_code": "esy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Eskayan entries with incorrect language header",
"Eskayan lemmas",
"Eskayan nouns",
"Eskayan palindromes",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"morning"
],
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian conjunctions",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian palindromes",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"but"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuid"
},
{
"word": "a"
}
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"t": "lord, master",
"tr": "ağa"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آغا (ağa, “lord, master”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish آغا (ağa, “lord, master”).",
"forms": [
{
"form": "agas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "agha",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aga m (plural agas)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French palindromes",
"French terms derived from Ottoman Turkish",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"aga, agha"
],
"links": [
[
"aga",
"aga#English"
],
[
"agha",
"agha"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɡa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "preposition"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "agás"
}
],
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician palindromes",
"Galician prepositions",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of agás"
],
"links": [
[
"agás",
"agás#Galician"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Hanunoo 2-syllable words",
"Hanunoo entries with incorrect language header",
"Hanunoo lemmas",
"Hanunoo nouns",
"Hanunoo palindromes",
"Hanunoo terms derived from Proto-Philippine",
"Hanunoo terms inherited from Proto-Philippine",
"Hanunoo terms with Hanunoo script",
"Hanunoo terms with IPA pronunciation",
"Hanunoo terms with missing Hanunoo script entries",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hanunoo/aɡa",
"Rhymes:Hanunoo/aɡa/2 syllables",
"hnn:Light sources",
"hnn:Time",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "aga (Hanunoo spelling ᜠᜤ)",
"name": "hnn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"lang": "Hanunoo",
"lang_code": "hnn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"stick or candle of a leaf-wrapped pitch, which serves as a numerable unit of trade and a light source"
],
"links": [
[
"stick",
"stick"
],
[
"candle",
"candle"
],
[
"pitch",
"pitch"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"trade",
"trade"
],
[
"light source",
"light source"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈʔa.ɡa]"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Hanunoo 2-syllable words",
"Hanunoo entries with incorrect language header",
"Hanunoo lemmas",
"Hanunoo nouns",
"Hanunoo palindromes",
"Hanunoo terms derived from Proto-Philippine",
"Hanunoo terms inherited from Proto-Philippine",
"Hanunoo terms with Hanunoo script",
"Hanunoo terms with IPA pronunciation",
"Hanunoo terms with missing Hanunoo script entries",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hanunoo/aɡa",
"Rhymes:Hanunoo/aɡa/2 syllables",
"hnn:Light sources",
"hnn:Time",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "maaga"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hnn",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Philippine *ága",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hnn",
"2": "phi-pro",
"3": "*ága"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Philippine *ága",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *ága.",
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "aga (Hanunoo spelling ᜠᜤ)",
"name": "hnn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"lang": "Hanunoo",
"lang_code": "hnn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"punctuality"
],
"links": [
[
"punctuality",
"punctuality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈʔa.ɡa]"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"forms": [
{
"form": "agá-ága",
"links": [
[
"agá-ága",
"aga-aga"
]
],
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dim": "agá-ága"
},
"expansion": "aga (diminutive agá-ága)",
"name": "hil-noun"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon nouns",
"Hiligaynon palindromes",
"Hiligaynon terms without pronunciation template",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"morning"
],
"links": [
[
"morning",
"morning"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"4": "",
"5": "lord",
"tr": "aghā"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آغا (aghā, “lord”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (aghā, “lord”).",
"forms": [
{
"form": "agák",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "agákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "agának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "agáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "agákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "agává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "agákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "agáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "agákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "agaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "agákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "agában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "agán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "agákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "agánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "agába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "agákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "agára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "agákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "agához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "agákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "agából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "agákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "agáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "agákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "agától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "agáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "agáé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "agáké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "agáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "agákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "agám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "agátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "agák",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "aga (plural agák)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "agák"
},
"expansion": "aga (plural agák)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"aga"
]
},
{
"parts": [
"a",
"ga"
]
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
},
{
"parts": []
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "agá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian 3-letter words",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant alt parameters",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian palindromes",
"Hungarian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Hungarian terms derived from Ottoman Turkish",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with usage examples",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ɡɒ",
"Rhymes:Hungarian/ɡɒ/2 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "The Testament of Koppány’s Agha",
"raw_tags": [
"the title of a 1937 novel by István Fekete, cinematized in 1967"
],
"text": "A koppányi aga testamentuma",
"translation": "The Testament of Koppány’s Agha",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"agha"
],
"links": [
[
"agha",
"agha"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɒɡɒ]"
},
{
"audio": "Hu-aga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Hu-aga.ogg/Hu-aga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Hu-aga.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɡɒ"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_text": "See the noun agi (“discipline”).",
"forms": [
{
"form": "agaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "agaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "öguð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öguð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "agað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "agaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "agaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "öguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "agað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "agaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "aga (weak verb, third-person singular past indicative agaði, supine agað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "agaði",
"2": "agað"
},
"expansion": "aga (weak verb, third-person singular past indicative agaði, supine agað)",
"name": "is-verb-weak"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "discipline, constraint",
"translation": "discipline, constraint",
"word": "agi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic palindromes",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/aːɣa",
"Rhymes:Icelandic/aːɣa/2 syllables"
],
"glosses": [
"to discipline"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"discipline",
"discipline"
]
],
"raw_glosses": [
"to discipline [with accusative]"
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaːɣa]"
},
{
"rhymes": "-aːɣa"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian palindromes",
"Indonesian terms borrowed from Wolio",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Wolio",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian verbs",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "beraga"
},
{
"word": "keagaan"
},
{
"word": "mengagakan"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "aga"
},
"expansion": "Malay aga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اڬ",
"tr": "aga"
},
"expansion": "Classical Malay اڬ (aga)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay aga, from Classical Malay اڬ (aga).",
"forms": [
{
"form": "lebih aga",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling aga",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aga (comparative lebih aga, superlative paling aga)",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"aga"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"arrogant, conceited, haughty, snobbish"
],
"links": [
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"conceited",
"conceited"
],
[
"haughty",
"haughty"
],
[
"snobbish",
"snobbish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "angkuh"
},
{
"word": "arogan"
},
{
"word": "congkak"
},
{
"word": "sombong"
},
{
"word": "pongah"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaɡa]"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian palindromes",
"Indonesian terms borrowed from Kulisusu",
"Indonesian terms borrowed from Wolio",
"Indonesian terms derived from Kulisusu",
"Indonesian terms derived from Wolio",
"Indonesian verbs",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "vkl"
},
"expansion": "Borrowed from Kulisusu [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kulisusu [Term?].",
"forms": [
{
"form": "aga-aga",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aga (plural aga-aga)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"aga"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fish louse (Argulus spp.)"
],
"links": [
[
"fish louse",
"fish louse"
],
[
"Argulus",
"Argulus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kutu ikan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaɡa]"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian palindromes",
"Indonesian terms borrowed from Wolio",
"Indonesian terms derived from Wolio",
"Indonesian verbs",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "wlo"
},
"expansion": "Borrowed from Wolio [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Wolio [Term?].",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aga",
"name": "id-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"aga"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to look with the intention of laughing or challenging"
],
"links": [
[
"look",
"look"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaɡa]"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish fourth-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish palindromes",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"ga:Time",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"english": "space out, stagger",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "space out, stagger",
"word": "agaigh"
}
],
"etymology_text": "Variant form of eang with semantic narrowing.",
"forms": [
{
"form": "aga",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agaí",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-box-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a aga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a agaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agaí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an t-aga",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na hagaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an aga",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na n-agaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an aga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don aga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na hagaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "n-aga",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis"
]
},
{
"form": "haga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "t-aga",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "agaí",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "aga",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"altform": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "aga m (genitive singular aga, nominative plural agaí)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "aga",
"3": "agaí"
},
"expansion": "aga m (genitive singular aga, nominative plural agaí)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "msn"
},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"period of time, interval"
],
"links": [
[
"interval",
"interval"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"distance"
],
"links": [
[
"distance",
"distance"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɡə/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "pt",
"3": "água"
},
"expansion": "Portuguese água",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese água.",
"forms": [
{
"form": "agu",
"tags": [
"alternative",
"Sotavento"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Barlavento Kabuverdianu",
"Kabuverdianu entries with incorrect language header",
"Kabuverdianu lemmas",
"Kabuverdianu nouns",
"Kabuverdianu palindromes",
"Kabuverdianu terms derived from Portuguese",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Barlavento) water"
],
"tags": [
"Barlavento"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"tags": [
"class-1"
],
"word": "mwagi"
},
{
"word": "ithĩnjĩro rĩtiagaga thakame"
},
{
"roman": "kanua",
"word": "karĩ mata gatiagaga wa kuuga"
},
{
"word": "ng'enda thĩ ndĩagaga mũtegi"
},
{
"word": "nyũngũ ya mũingĩ ndĩagaga mũteng'ũri"
},
{
"word": "riko na nda itiagaga"
},
{
"word": "thũ ndĩagaga mwenji"
}
],
"forms": [
{
"form": "kwaga",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "verb",
"3": "infinitive",
"4": "kwaga"
},
"expansion": "aga (infinitive kwaga)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Kikuyu entries with incorrect language header",
"Kikuyu lemmas",
"Kikuyu palindromes",
"Kikuyu verbs",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to lack, to miss, to fail to find"
],
"links": [
[
"lack",
"lack"
],
[
"miss",
"miss"
],
[
"fail",
"fail"
],
[
"find",
"find"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɣa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lmy",
"2": "poz-pro",
"3": "*apa"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *apa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *apa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lmy",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laboya",
"lang_code": "lmy",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Laboya entries with incorrect language header",
"Laboya lemmas",
"Laboya palindromes",
"Laboya pronouns",
"Laboya terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Laboya terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"what (interrogative pronoun)"
],
"links": [
[
"what",
"what"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "la",
"3": "aqua"
},
"expansion": "Latin aqua",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin aqua.",
"forms": [
{
"form": "ega",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2request": "1",
"g": "f",
"g2": ""
},
"expansion": "aga f (plural [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "aga f (plural [please provide])",
"name": "lld-noun"
}
],
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Brach Ladin",
"Ladin entries with incorrect language header",
"Ladin feminine nouns",
"Ladin lemmas",
"Ladin nouns",
"Ladin palindromes",
"Ladin terms derived from Latin",
"Ladin terms inherited from Latin",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Requests for inflections in Ladin entries"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brach) water"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klw",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lindu",
"lang_code": "klw",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Lindu conjunctions",
"Lindu entries with incorrect language header",
"Lindu lemmas",
"Lindu palindromes",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"if"
],
"links": [
[
"if",
"if"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"forms": [
{
"form": "ئاگا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agayê",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "agayên",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "agayî",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "agayan",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wî agayî",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "wan agayan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "agayo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "agayino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "agayek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agayekî",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "agayine",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "agayekî",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "agayinan",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"ar": "ئاگا"
},
"expansion": "aga m (Arabic spelling ئاگا)",
"name": "kmr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "kmr-decl-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "agah"
}
],
"categories": [
"Northern Kurdish 2-syllable words",
"Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"Northern Kurdish lemmas",
"Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
"Northern Kurdish links with redundant target parameters",
"Northern Kurdish masculine nouns",
"Northern Kurdish nouns",
"Northern Kurdish palindromes",
"Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of agah"
],
"links": [
[
"agah",
"agah#Northern_Kurdish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈɡɑː/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nso",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-jáka"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-jáka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nso",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-jíbaka"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-jíbaka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-jáka, a variant of Proto-Bantu *-jíbaka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nso",
"2": "verb"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sotho",
"lang_code": "nso",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Sotho entries with incorrect language header",
"Northern Sotho lemmas",
"Northern Sotho palindromes",
"Northern Sotho terms derived from Proto-Bantu",
"Northern Sotho terms inherited from Proto-Bantu",
"Northern Sotho verbs",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to build"
],
"links": [
[
"build",
"build"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English palindromes",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English verbs",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nl"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "āgā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "āgā"
},
"expansion": "āgā",
"name": "ang-verb"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "āgān"
}
],
"glosses": [
"inflection of āgān:",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"āgān",
"agan#Old_English"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "āgān"
}
],
"glosses": [
"inflection of āgān:",
"singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"āgān",
"agan#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "āgān"
}
],
"glosses": [
"inflection of āgān:",
"singular imperative"
],
"links": [
[
"āgān",
"agan#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑːˌɡɑː/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English palindromes",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"english": "non-owner, pauper",
"translation": "non-owner, pauper",
"word": "unāga"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*aigô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *aigô",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Germanic *aigô",
"forms": [
{
"form": "āga",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "āga",
"links": [
[
"āga",
"aga#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "āgan",
"links": [
[
"āgan",
"agan#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "āgan",
"links": [
[
"āgan",
"agan#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "āgan",
"links": [
[
"āgan",
"agan#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "āgan",
"links": [
[
"āgan",
"agan#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "āgena",
"links": [
[
"āgena",
"agena#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "āgan",
"links": [
[
"āgan",
"agan#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "āgum",
"links": [
[
"āgum",
"agum#Old_English"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"head": "āga"
},
"expansion": "āga m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "āg"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "āga",
"2": "āgan",
"3": "āgan",
"4": "āgan",
"5": "āgan",
"6": "āgena",
"7": "āgan",
"8": "āgum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English hapax legomena"
],
"glosses": [
"owner, possessor"
],
"links": [
[
"owner",
"owner"
],
[
"possessor",
"possessor"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax legomenon) owner, possessor"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑː.ɡɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈɑː.ɣɑ]"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "gmw-pro",
"3": "*aigan",
"4": "",
"5": "to possess"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *aigan (“to possess”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "āgan"
},
"expansion": "Old English āgan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ēgan"
},
"expansion": "Old Saxon ēgan",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *aigan (“to possess”). Cognates include Old English āgan and Old Saxon ēgan.",
"forms": [
{
"form": "āga",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "verb",
"head": "āga",
"sort": ""
},
"expansion": "āga",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "āga"
},
"expansion": "āga",
"name": "ofs-verb"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Frisian auxiliary verbs",
"Old Frisian entries with incorrect language header",
"Old Frisian lemmas",
"Old Frisian palindromes",
"Old Frisian terms derived from Proto-Germanic",
"Old Frisian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
"Old Frisian terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Frisian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Frisian terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old Frisian verbs",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to have to"
],
"links": [
[
"have to",
"have to"
]
],
"raw_glosses": [
"(auxiliary) to have to"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːɣa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Old Norse class 2 weak verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse palindromes",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*agōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *agōną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*agô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *agô",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *agōną, related to agi (“terror”), from Proto-Germanic *agô, form of *agaz (“fear, dread”).",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "agandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "agaðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫgum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ǫguðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ǫguðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "agið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫguðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫgum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "agask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "agandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "agazk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ǫgumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫguðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫgumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǫguðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫgumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ǫguðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ǫguðuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "agizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agaðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫguðusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "agisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫgumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aga",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ag",
"2": "ǫg"
},
"name": "non-conj-weak2"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫgum",
"impr_2pl": "agið",
"impr_2sg": "aga",
"infinitive": "aga",
"mp_impr_1pl": "ǫgumsk",
"mp_impr_2pl": "agizk",
"mp_impr_2sg": "agask",
"mp_infinitive": "agask",
"mp_past_ind_1pl": "ǫguðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "ǫguðumk",
"mp_past_ind_2pl": "ǫguðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "agaðisk",
"mp_past_ind_3pl": "ǫguðusk",
"mp_past_ind_3sg": "agaðisk",
"mp_past_part": "agazk",
"mp_past_sub_1pl": "agaðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "ǫguðumk",
"mp_past_sub_2pl": "agaðizk",
"mp_past_sub_2sg": "agaðisk",
"mp_past_sub_3pl": "agaðisk",
"mp_past_sub_3sg": "agaðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "ǫgumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "ǫgumk",
"mp_pres_ind_2pl": "agizk",
"mp_pres_ind_2sg": "agask",
"mp_pres_ind_3pl": "agask",
"mp_pres_ind_3sg": "agask",
"mp_pres_part": "agandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "agimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "ǫgumk",
"mp_pres_sub_2pl": "agizk",
"mp_pres_sub_2sg": "agisk",
"mp_pres_sub_3pl": "agisk",
"mp_pres_sub_3sg": "agisk",
"past_ind_1pl": "ǫguðum",
"past_ind_1sg": "agaða",
"past_ind_2pl": "ǫguðuð",
"past_ind_2sg": "agaðir",
"past_ind_3pl": "ǫguðu",
"past_ind_3sg": "agaði",
"past_part": "agaðr",
"past_sub_1pl": "agaðim",
"past_sub_1sg": "agaða",
"past_sub_2pl": "agaðið",
"past_sub_2sg": "agaðir",
"past_sub_3pl": "agaði",
"past_sub_3sg": "agaði",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "ǫgum",
"pres_ind_1sg": "aga",
"pres_ind_2pl": "agið",
"pres_ind_2sg": "agar",
"pres_ind_3pl": "aga",
"pres_ind_3sg": "agar",
"pres_part": "agandi",
"pres_sub_1pl": "agim",
"pres_sub_1sg": "aga",
"pres_sub_2pl": "agið",
"pres_sub_2sg": "agir",
"pres_sub_3pl": "agi",
"pres_sub_3sg": "agi",
"title1": "Conjugation of aga — active (weak class 2)",
"title2": "Conjugation of aga — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫgum",
"impr_2pl": "agið",
"impr_2sg": "aga",
"infinitive": "aga",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "ǫguðum",
"past_ind_1sg": "agaða",
"past_ind_2pl": "ǫguðuð",
"past_ind_2sg": "agaðir",
"past_ind_3pl": "ǫguðu",
"past_ind_3sg": "agaði",
"past_part": "agaðr",
"past_sub_1pl": "agaðim",
"past_sub_1sg": "agaða",
"past_sub_2pl": "agaðið",
"past_sub_2sg": "agaðir",
"past_sub_3pl": "agaði",
"past_sub_3sg": "agaði",
"pres_ind_1pl": "ǫgum",
"pres_ind_1sg": "aga",
"pres_ind_2pl": "agið",
"pres_ind_2sg": "agar",
"pres_ind_3pl": "aga",
"pres_ind_3sg": "agar",
"pres_part": "agandi",
"pres_sub_1pl": "agim",
"pres_sub_1sg": "aga",
"pres_sub_2pl": "agið",
"pres_sub_2sg": "agir",
"pres_sub_3pl": "agi",
"pres_sub_3sg": "agi",
"title": "Conjugation of aga — active (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "aga",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aga",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaða",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aga",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaða",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agar",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agar",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaði",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agi",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaði",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aga",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agi",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaði",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aga",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫgumsk",
"impr_2pl": "agizk",
"impr_2sg": "agask",
"infinitive": "agask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "ǫguðumsk",
"past_ind_1sg": "ǫguðumk",
"past_ind_2pl": "ǫguðuzk",
"past_ind_2sg": "agaðisk",
"past_ind_3pl": "ǫguðusk",
"past_ind_3sg": "agaðisk",
"past_part": "agazk",
"past_sub_1pl": "agaðimsk",
"past_sub_1sg": "ǫguðumk",
"past_sub_2pl": "agaðizk",
"past_sub_2sg": "agaðisk",
"past_sub_3pl": "agaðisk",
"past_sub_3sg": "agaðisk",
"pres_ind_1pl": "ǫgumsk",
"pres_ind_1sg": "ǫgumk",
"pres_ind_2pl": "agizk",
"pres_ind_2sg": "agask",
"pres_ind_3pl": "agask",
"pres_ind_3sg": "agask",
"pres_part": "agandisk",
"pres_sub_1pl": "agimsk",
"pres_sub_1sg": "ǫgumk",
"pres_sub_2pl": "agizk",
"pres_sub_2sg": "agisk",
"pres_sub_3pl": "agisk",
"pres_sub_3sg": "agisk",
"title": "Conjugation of aga — mediopassive (weak class 2)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "agask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agazk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agask",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agask",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫguðusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agaðisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agask",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫgumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "agizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "agi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to threaten"
],
"links": [
[
"threaten",
"threaten"
]
]
},
{
"glosses": [
"to look dangerous"
],
"links": [
[
"look",
"look"
],
[
"dangerous",
"dangerous"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Middle Polish",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries referencing missing etymons",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish palindromes",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from Turkish",
"Polish terms derived from Turkish",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with homophones",
"Requests for etymologies in Polish entries",
"Rhymes:Polish/aɡa",
"Rhymes:Polish/aɡa/2 syllables",
"pl:Male people",
"pl:Titles",
"pl:Toads",
"pl:Turkey",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "tr:ağa<ref:Elżbieta Sobol (red.), Mały słownik języka polskiego, wyd. XI, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994. →ISBN<<name:es1994>>>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"ağa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"aga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"aga\">\nBorrowed from Turkish ağa.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Turkish ağa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agowie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "agów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "agą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "adze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "agach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ago",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "agowie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "aga m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aga",
"10": "agami",
"11": "adze",
"12": "agach",
"13": "ago",
"14": "agowie",
"2": "agowie",
"3": "agi",
"4": "agów",
"5": "adze",
"6": "agom",
"7": "agę",
"8": "agów",
"9": "agą"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"pl:Islam",
"pl:Military"
],
"glosses": [
"agha (honorific for high officials used in Turkey and certain Muslim countries)"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"agha",
"agha"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam, military) agha (honorific for high officials used in Turkey and certain Muslim countries)"
],
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"Islam",
"government",
"lifestyle",
"military",
"politics",
"religion",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.ɡa/"
},
{
"ipa": "/ˈa.ɡa/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-aɡa"
},
{
"homophone": "Aga"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Middle Polish",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish palindromes",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with homophones",
"Requests for etymologies in Polish entries",
"Rhymes:Polish/aɡa",
"Rhymes:Polish/aɡa/2 syllables",
"pl:Male people",
"pl:Titles",
"pl:Toads",
"pl:Turkey",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"rfe": "1"
},
"expansion": "(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. )",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. )",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ag",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "agą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "adze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "agach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ago",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "aga f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cane toad"
],
"links": [
[
"cane toad",
"cane toad"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kururu"
},
{
"word": "ropucha olbrzymia"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.ɡa/"
},
{
"ipa": "/ˈa.ɡa/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-aɡa"
},
{
"homophone": "Aga"
}
],
"word": "aga"
}
{
"derived": [
{
"word": "Jamamadí: awe"
},
{
"word": "Suruahá: agani"
},
{
"word": "Paumarí: avani"
},
{
"word": "agani"
},
{
"word": "Jamamadí: ewene"
},
{
"word": "Suruahá: agari"
},
{
"word": "Paumarí: avana"
},
{
"word": "agane"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Culina",
"lang_code": "cul",
"word": "awa"
},
{
"lang": "Dení",
"lang_code": "dny",
"word": "ava"
},
{
"lang": "Jamamadí",
"lang_code": "jaa",
"word": "awa"
},
{
"lang": "Suruahá",
"lang_code": "swx",
"word": "aga"
},
{
"lang": "Paumarí",
"lang_code": "pad",
"word": "avai"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "auf-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Arawa",
"lang_code": "auf-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Arawa/aga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Arawa entries with incorrect language header",
"Proto-Arawa lemmas",
"Proto-Arawa nouns",
"auf-pro:Trees"
],
"glosses": [
"tree"
],
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Proto-Slavic entries with etymon",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic feminine nouns",
"Proto-Slavic hard a-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
"Proto-Slavic nouns",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"derived": [
{
"english": "grape; uncertain",
"tags": [
"feminine",
"noun"
],
"translation": "grape; uncertain",
"word": "vīňàga"
},
{
"english": "berry; cheek",
"tags": [
"feminine",
"noun"
],
"translation": "berry; cheek",
"word": "àgoda"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": ":inh",
"3": "ine-bsl-pro:*ṓˀgāˀ<id:berry>",
"id": "berry"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*ṓˀgāˀ\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*aga\", \"lang\" : \"sla-pro\" }\" data-id=\"berry\" data-lang=\"sla-pro\" data-title=\"*aga\" id=\"Proto-Slavic:_berry\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*ṓˀgāˀ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*ṓˀgāˀ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ógr̥",
"4": "*h₂ógeh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ógeh₂",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*agrinyos",
"t": "sloe, small plum, berry"
},
"expansion": "Proto-Celtic *agrinyos (“sloe, small plum, berry”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "oko",
"t": "fruit"
},
"expansion": "Tocharian B oko (“fruit”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*akraną",
"t": "fruit"
},
"expansion": "Proto-Germanic *akraną (“fruit”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ, possibly from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂. Possible cognates include Proto-Celtic *agrinyos (“sloe, small plum, berry”), Tocharian B oko (“fruit”), Proto-Germanic *akraną (“fruit”).\nEvidenced by derived term(s) only.",
"forms": [
{
"form": "àga",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "àga",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "àdzě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "àgy",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "àgy",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "àgu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "àgъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "àdzě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "àgama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "àgamъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "àgǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "àdzě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "àgy",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "àgojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "àgǭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "àgama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "àgamī",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "àdzě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "àgu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "àgasъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "àgaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "àgo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "àdzě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "àgy",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"head": "*àga"
},
"expansion": "*àga f",
"name": "sla-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "àga",
"ap": "a"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/aga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"sla-pro:Fruits"
],
"glosses": [
"berry, small fruit"
],
"links": [
[
"berry",
"berry"
],
[
"small",
"small"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"senseid": [
"sla-pro:berry"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
"sla-pro:Fruits"
],
"glosses": [
"berry, small fruit",
"→ (figuratively) cheek"
],
"links": [
[
"berry",
"berry"
],
[
"small",
"small"
],
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"senseid": [
"sla-pro:berry"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"forms": [
{
"form": "agale",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-f-a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agaua",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agalele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agale",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agalei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agale",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agalelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "agalelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "agale"
},
"expansion": "aga f (plural agale)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gpd": "agalelor",
"gpi": "agale",
"gsd": "agalei",
"gsi": "agale",
"n": "",
"npd": "agalele",
"npi": "agale",
"nsd": "agaua",
"nsi": "aga",
"vp": "agalelor",
"vs": "aga"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "agă"
}
],
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian feminine nouns",
"Romanian lemmas",
"Romanian nouns",
"Romanian palindromes"
],
"glosses": [
"alternative form of agă"
],
"links": [
[
"agă",
"agă#Romanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dru",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rukai",
"lang_code": "dru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Rukai entries with incorrect language header",
"Rukai lemmas",
"Rukai nouns",
"Rukai palindromes"
],
"glosses": [
"cooked rice"
],
"links": [
[
"cooked",
"cooked"
],
[
"rice",
"rice"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "akkar"
},
"expansion": "Norwegian akkar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Norwegian akkar.",
"forms": [
{
"form": "agas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aggek",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "aagig",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "agas",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"checkredlinks": "1",
"head": ""
},
"expansion": "aga (plural agas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aga (plural agas)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots palindromes",
"Shetland Scots"
],
"glosses": [
"A variety of eight-armed cuttlefish"
],
"links": [
[
"variety",
"variety"
],
[
"cuttlefish",
"cuttlefish"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shetland) A variety of eight-armed cuttlefish"
],
"tags": [
"Shetland"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːɡa/"
},
{
"ipa": "/ˈaɡək/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian animate nouns",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine animate nouns",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian palindromes",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"tr": "ağa"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (ağa)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ağa"
},
"expansion": "Turkish ağa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (ağa) (Turkish ağa, aga).",
"forms": [
{
"form": "àga",
"tags": [
"animate",
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "а̀га",
"links": [
[
"а̀га",
"ага"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "àga",
"links": [
[
"àga",
"aga#Serbo-Croatian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ȃgā",
"links": [
[
"ȃgā",
"aga#Serbo-Croatian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ago",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "age",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "agi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "agama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "agom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "àga",
"2": "m-an"
},
"expansion": "àga m anim (Cyrillic spelling а̀га)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"ga"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"agha"
],
"links": [
[
"agha",
"agha"
]
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian dated terms"
],
"glosses": [
"master"
],
"links": [
[
"master",
"master"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) master"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian dated terms"
],
"glosses": [
"patron"
],
"links": [
[
"patron",
"patron"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) patron"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ǎɡa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"forms": [
{
"form": "agas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aga m (plural agas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "agá"
}
],
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aɡa",
"Rhymes:Spanish/aɡa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish palindromes",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"alternative form of agá"
],
"links": [
[
"agá",
"agá#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɡa/"
},
{
"ipa": "[ˈa.ɣ̞a]"
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"tags": [
"applicative",
"verb"
],
"word": "-agia"
},
{
"tags": [
"causative",
"verb"
],
"word": "-agisha"
},
{
"tags": [
"passive",
"verb"
],
"word": "-agwa"
},
{
"sense": "Reciprocal",
"tags": [
"verb"
],
"word": "-agana"
},
{
"tags": [
"stative",
"verb"
],
"word": "-agika"
},
{
"english": "to die",
"sense": "Other formations",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to die",
"word": "-aga dunia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu [Term?]",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu [Term?].",
"forms": [
{
"form": "-aga",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuaga",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ageni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -liaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kuaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "naaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -naaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatuagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "huagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamwagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "haagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawaagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -agi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -taaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -taaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tuage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mwage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "waage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -age",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -siage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngeaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singeaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngaliaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singaliaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "naaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "laaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "paaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kiaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kaaga / positive subject concord + -kaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kaage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-niaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tuaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kuaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuageni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-waageni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mwaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-waaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-liaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yaaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kiaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-viaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ziaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kuaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-paaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-muaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jiaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -aga- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-agaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-agao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-agalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-agacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-agayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-agao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-agamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -aga)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yeaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-oaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-oaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-loaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-choaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zoaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-oaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-koaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-poaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-moaga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-aga (infinitive kuaga)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Proto-Bantu term requests",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili palindromes",
"Swahili terms derived from Proto-Bantu",
"Swahili terms inherited from Proto-Bantu",
"Swahili verbs"
],
"glosses": [
"to say goodbye, to bid adieu to something"
],
"links": [
[
"say",
"say"
],
[
"goodbye",
"goodbye"
],
[
"bid adieu",
"bid adieu"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-aga.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Sw-ke-aga.flac/Sw-ke-aga.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Sw-ke-aga.flac/Sw-ke-aga.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish palindromes",
"Swedish terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Ottoman Turkish",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "aghi"
},
"expansion": "Old Swedish aghi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "agi"
},
"expansion": "Old Norse agi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Originally oblique case of age, from Old Swedish aghi, from Old Norse agi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aga c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "aga c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "agaförbud"
},
{
"word": "barnaga"
},
{
"word": "björkris"
},
{
"word": "smisk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish uncountable nouns"
],
"glosses": [
"corporal punishment (especially of children), beating"
],
"links": [
[
"corporal punishment",
"corporal punishment"
],
[
"beating",
"beating"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) corporal punishment (especially of children), beating"
],
"tags": [
"common-gender",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"reverent obedience through deterring terror"
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) reverent obedience through deterring terror"
],
"tags": [
"common-gender",
"obsolete"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish palindromes",
"Swedish terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Ottoman Turkish",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "agha"
},
"expansion": "Old Swedish agha",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish agha.",
"forms": [
{
"form": "agar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "agade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "agat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "aga",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "agas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "agat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "agats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "agen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "agar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "agade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "agas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "agades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "age",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ages",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "agande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "agad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "aga",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "agar",
"5": "preterite",
"6": "agade",
"7": "supine",
"8": "agat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "aga (present agar, preterite agade, supine agat, imperative aga)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aga (present agar, preterite agade, supine agat, imperative aga)",
"name": "sv-verb-reg"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to beat, to punish corporally, to discipline"
],
"links": [
[
"beat",
"beat"
],
[
"punish",
"punish"
],
[
"discipline",
"discipline"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish palindromes",
"Swedish terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Swedish terms derived from Ottoman Turkish",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"tr": "ağa"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آغا (ağa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آغا (ağa).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "agorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aga c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "aga c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an agha (Turkish title)"
],
"links": [
[
"agha",
"agha"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/aɡa",
"Rhymes:Tagalog/aɡa/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog palindromes",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"tl:Food and drink",
"tl:Time",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "agahan"
},
{
"word": "kaumagahan"
},
{
"word": "kinaumagahan"
},
{
"word": "maaga"
},
{
"word": "maaga-aga"
},
{
"word": "maagahan"
},
{
"word": "madaling-umaga"
},
{
"word": "mag-aga"
},
{
"word": "mag-agahan"
},
{
"word": "magandang umaga"
},
{
"word": "magpaaga"
},
{
"word": "mapaaga"
},
{
"word": "paaga"
},
{
"word": "paagahin"
},
{
"word": "pang-umaga"
},
{
"word": "umaga"
},
{
"word": "umagahan"
},
{
"word": "umagahin"
},
{
"word": "umagang-umaga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*ága<t:early; punctual>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"aga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"aga\">\nInherited from Proto-Philippine *ága (“early; punctual”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *ága (“early; punctual”).",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜄ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "aga (Baybayin spelling ᜀᜄ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧ga"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"earliness"
],
"links": [
[
"earliness",
"earliness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kaagahan"
},
{
"word": "agap"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"eating breakfast"
],
"links": [
[
"eat",
"eat"
],
[
"breakfast",
"breakfast"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) eating breakfast"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔaɡa/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔaː.ɣ̠ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aɡa"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for native script for Medieval Tashelhit terms",
"Tashelhit entries with etymology texts",
"Tashelhit entries with etymology trees",
"Tashelhit entries with etymon",
"Tashelhit entries with incorrect language header",
"Tashelhit lemmas",
"Tashelhit masculine nouns",
"Tashelhit nouns",
"Tashelhit palindromes",
"Tashelhit terms derived from Medieval Tashelhit",
"Tashelhit terms derived from Proto-Berber",
"Tashelhit terms inherited from Medieval Tashelhit",
"Tashelhit terms inherited from Proto-Berber",
"Tashelhit terms with IPA pronunciation",
"Tashelhit verbs",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"english": "to draw water",
"translation": "to draw water",
"word": "sgiw"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"caption1": "آڭا",
"image1": "Alexander Anderson, Leather Water Bucket, c. 1938, NGA 22314.jpg"
},
"expansion": "",
"name": "img"
},
{
"args": {
"1": "shi",
"2": ":inh",
"3": "shi-med:\n<ety:inh<ber-pro:*a-ʔǵa<t:bucket>>>",
"text": "++",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Berber *a-ʔǵa\nMedieval Tashelhit [script needed] (aga)\nTashelhit aga\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"shi-med\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tashelhit\", \"term\" : \"aga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"shi\" }\" data-lang=\"shi\" data-title=\"aga\">\nInherited from Medieval Tashelhit [script needed] (aga), from Proto-Berber *a-ʔǵa (“bucket”).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "zen",
"2": "aʔgah"
},
"expansion": "Zenaga aʔgah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Berber *a-ʔǵa\nMedieval Tashelhit [script needed] (aga)\nTashelhit aga\nInherited from Medieval Tashelhit [script needed] (aga), from Proto-Berber *a-ʔǵa (“bucket”). Cognate with Zenaga aʔgah.",
"forms": [
{
"form": "agiwn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "آڭا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "inflection",
"tags": [
"free-state",
"singular"
]
},
{
"form": "agiwn",
"source": "inflection",
"tags": [
"free-state",
"plural"
]
},
{
"form": "waga",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "wagiwn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"pl": "agiwn"
},
"expansion": "aga m (plural agiwn, Tifinagh spelling ⴰⴳⴰ, Arabic spelling آڭا)",
"name": "shi-noun"
}
],
"lang": "Tashelhit",
"lang_code": "shi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bucket"
],
"links": [
[
"bucket",
"bucket"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɡa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Tashelhit entries with incorrect language header",
"Tashelhit lemmas",
"Tashelhit palindromes",
"Tashelhit terms with IPA pronunciation",
"Tashelhit verbs",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "آڭا",
"tags": [
"Arabic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aga (Tifinagh spelling ⴰⴳⴰ, Arabic spelling آڭا)",
"name": "shi-verb"
}
],
"lang": "Tashelhit",
"lang_code": "shi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "aggug"
}
],
"glosses": [
"alternative form of aggug"
],
"links": [
[
"aggug",
"aggug#Tashelhit"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɡa/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aga",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Aguano terms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-3",
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual palindromes",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Aguano."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Aguano."
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-jáka"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-jáka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-jíbaka"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-jíbaka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-jáka, a variant of Proto-Bantu *-jíbaka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tn",
"2": "verb"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Tswana entries with incorrect language header",
"Tswana lemmas",
"Tswana palindromes",
"Tswana terms derived from Proto-Bantu",
"Tswana terms inherited from Proto-Bantu",
"Tswana verbs"
],
"glosses": [
"to build"
],
"links": [
[
"build",
"build"
]
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish palindromes",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "آغا",
"tr": "aghā"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آغا (aghā)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish آغا (aghā). Compare ağa, the standard form.",
"forms": [
{
"form": "agayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "agalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "agalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "agaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "agaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "agada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "agadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "agalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aganın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "agam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aganı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aganda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aganın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "agalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "aganızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "agayım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agasın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "agalarsın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agadır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalar",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "agayız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "agalarız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "agasınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalarsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalar",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "agalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "agayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "agalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aga (definite accusative agayı, plural agalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "agayı",
"2": "agalar"
},
"expansion": "aga (definite accusative agayı, plural agalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1",
"pred": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish dialectal terms"
],
"glosses": [
"big brother"
],
"links": [
[
"big",
"big"
],
[
"brother",
"brother"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) big brother"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Turkish dialectal terms"
],
"glosses": [
"rich man"
],
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) rich man"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Turkish colloquialisms",
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Why did bro say it like that 💀",
"text": "Aga niye öyle dedi 💀",
"translation": "Why did bro say it like that 💀",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bro"
],
"links": [
[
"bro",
"bro"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) bro"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Turkmen entries with incorrect language header",
"Turkmen lemmas",
"Turkmen nouns",
"Turkmen palindromes",
"Turkmen terms derived from Proto-Turkic",
"Turkmen terms inherited from Proto-Turkic",
"tk:Family",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "trk-pro",
"3": "*āka",
"4": "",
"5": "elder brother",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *āka (“elder brother”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "trk-pro",
"3": "*āka",
"t": "elder brother"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *āka (“elder brother”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *āka (“elder brother”).",
"forms": [
{
"form": "agany",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "agalar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "agany",
"5": "plural",
"6": "agalar",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "aga (definite accusative agany, plural agalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "lar"
},
"expansion": "aga (definite accusative agany, plural agalar)",
"name": "tk-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"ga"
]
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkmen terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
10
]
],
"english": "O brothers, a day will surely come, your share assigned at last,\nTo the master whom you served in toil, the truth is known steadfast.\nWhomever God Himself regards with favor and with grace,\nWill reach fulfillment of desire and purpose in their place.",
"ref": "18th century, Makhdumquli Firaghi, “Ustada belli”, in Magtymguly Pyragynyň Diwany [The Diwan of Makhdumquli Firaghi], volume 2, pages 129–131, lines 1–4:",
"roman": "Eý, agalar, bir gün bolar, paý alar,\nGulluk edip gezen ustada, belli.\nHudaý özi kime dogry gözlese,\nÝetişer maksada, myrada, belli.",
"text": "ای آغهلار بر کون بولور پای آلور\nقوللیق ایدیب کزان اوستاده بللی\nخدای اوزی کیمه دوغری کوزلسه\nیتوشر مقصده مراده بللی",
"translation": "O brothers, a day will surely come, your share assigned at last,\nTo the master whom you served in toil, the truth is known steadfast.\nWhomever God Himself regards with favor and with grace,\nWill reach fulfillment of desire and purpose in their place.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"elder brother"
],
"links": [
[
"elder brother",
"elder brother"
]
]
},
{
"glosses": [
"paternal uncle"
],
"links": [
[
"paternal uncle",
"paternal uncle"
]
]
},
{
"glosses": [
"sir, Mister (a respectful term of address for older men)"
],
"links": [
[
"sir",
"sir"
],
[
"Mister",
"Mister"
]
]
},
{
"glosses": [
"chief, ruler, governor"
],
"links": [
[
"chief",
"chief"
],
[
"ruler",
"ruler"
],
[
"governor",
"governor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈʁɑ/"
},
{
"ipa": "[ɑ̝ːˈʁ̞ɑ̝]"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "akd",
"2": "noun"
},
"expansion": "aga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukpet-Ehom",
"lang_code": "akd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Ukpet-Ehom entries with incorrect language header",
"Ukpet-Ehom lemmas",
"Ukpet-Ehom nouns",
"Ukpet-Ehom palindromes"
],
"glosses": [
"stone"
],
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ukpet) stone"
]
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba palindromes",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "agà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "agà",
"head2": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "agà",
"3": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "agà"
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tree hyrax; (in particular) the Dendrohyrax interfluvialis"
],
"synonyms": [
{
"word": "ọ̀fàfà"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ā.ɡà/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba palindromes",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"english": "to reach the age of puberty",
"translation": "to reach the age of puberty",
"word": "bàlágà"
}
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "agà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "agà",
"head2": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "agà",
"3": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "agà"
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ladder"
],
"links": [
[
"ladder",
"ladder"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "àkàsọ̀"
},
{
"word": "àkàbà"
}
]
},
{
"categories": [
"Yoruba idioms"
],
"glosses": [
"pubescent age; the age at which one becomes sexually mature"
],
"links": [
[
"pubescent",
"pubescent"
],
[
"age",
"age"
],
[
"age",
"age"
],
[
"sexually mature",
"sexually mature"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) pubescent age; the age at which one becomes sexually mature"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ā.ɡà/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba palindromes",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "agà",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "agà",
"head2": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "agà",
"3": ""
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "agà"
},
"expansion": "agà",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the tree Musanga cecropioides; also known as the African corkwood tree"
],
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ā.ɡà/"
}
],
"word": "aga"
}
{
"categories": [
"Pages with 43 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba palindromes",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Furniture",
"yo:Hyraxes",
"yo:Nettle family plants",
"yo:Tools"
],
"derived": [
{
"english": "chairperson",
"translation": "chairperson",
"word": "alága"
}
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bin",
"2": "aga"
},
"expansion": "Edo aga",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare with Edo aga",
"forms": [
{
"form": "àga",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "àga",
"head2": ""
},
"expansion": "àga",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "àga",
"3": ""
},
"expansion": "àga",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "àga"
},
"expansion": "àga",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"chair, stool"
],
"links": [
[
"chair",
"chair"
],
[
"stool",
"stool"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ìjókòó"
},
{
"word": "òtìtà"
},
{
"word": "ìpèkù"
},
{
"word": "iján"
},
{
"word": "àpótí"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/à.ɡā/"
}
],
"word": "aga"
}
Download raw JSONL data for aga meaning in All languages combined (145.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜀᜄ",
"path": [
"aga"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: triggers aspirate mutation",
"path": [
"aga"
],
"section": "Cornish",
"subsection": "determiner",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Hanunoo spelling ᜠᜤ",
"path": [
"aga"
],
"section": "Hanunoo",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Hanunoo spelling ᜠᜤ",
"path": [
"aga"
],
"section": "Hanunoo",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"aga"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"aga"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"aga"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": "started on line 2, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"aga"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": "started on line 1, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"aga"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"aga"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "aga",
"trace": "started on line 4, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"aga"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "aga",
"trace": "started on line 2, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"aga"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": "started on line 3, detected on line 8"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": "started on line 2, detected on line 8"
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": "started on line 2, detected on line 25"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": "started on line 1, detected on line 25"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": "started on line 2, detected on line 21"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": "started on line 1, detected on line 21"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: aga/Irish 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: aga/Irish 'with h-prothesis' base_tags={'error-unrecognized-form', 'eclipsis'}",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: aga/Irish 'with t-prothesis' base_tags={'error-unrecognized-form', 'eclipsis'}",
"path": [
"aga"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Brach",
"path": [
"aga"
],
"section": "Ladin",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Brach",
"path": [
"aga"
],
"section": "Ladin",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'demonstrative oblique'",
"path": [
"aga"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax legomenon",
"path": [
"aga"
],
"section": "Old English",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax legomenon",
"path": [
"aga"
],
"section": "Old English",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: var(--wikt-palette-blue-2,#eff7ff); border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-2,#d0d0d0); text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"aga"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "verb",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Tifinagh spelling ⴰⴳⴰ",
"path": [
"aga"
],
"section": "Tashelhit",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'annexed state'",
"path": [
"aga"
],
"section": "Tashelhit",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Tifinagh spelling ⴰⴳⴰ",
"path": [
"aga"
],
"section": "Tashelhit",
"subsection": "verb",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ukpet",
"path": [
"aga"
],
"section": "Ukpet-Ehom",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ukpet",
"path": [
"aga"
],
"section": "Ukpet-Ehom",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"aga",
"Template:bor+",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:specialized_borrowing()"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "",
"title": "aga",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 110012885<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:39:37 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"aga",
"Template:bor+",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:specialized_borrowing()"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "",
"title": "aga",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 116072161<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:40:33 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"aga",
"Template:bor+",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:specialized_borrowing()"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "",
"title": "aga",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 133759232<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:41:28 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"aga",
"Template:bor+",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:specialized_borrowing()"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "",
"title": "aga",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 117155569<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:42:23 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, aga/Serbo-Croatian section declension",
"path": [
"aga"
],
"section": "Serbo-Croatian",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, aga/Tashelhit section inflection",
"path": [
"aga"
],
"section": "Tashelhit",
"subsection": "noun",
"title": "aga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"aga",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Yoruba",
"subsection": "",
"title": "aga",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 131990887<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:43:22 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.